William traverse sa vingt-cinquième année avec une légèreté de façade, laissant les nuits et les visages se succéder. Tout juste débarquée à Montréal, un peu seule, Rachel vend des gaufres dans une échoppe de rue en attendant la rentrée universitaire. Leur rencontre semble anodi ...