Et si les djinns avaient peur des smartphones ? Et si les morts téléphonaient encore ? Et si un Saint détestait les miracles ? Et si un âne parlait français ?...
Dans le village de Mokrane, les choses ne se passent jamais tout à fait comme prévu. On y croise des vieux qui veulent rajeunir, un jeune qui prétend épouser Paris, des ombres qui prennent la poudre d’escampette, des sages qui oublient leur sagesse… et peut-être même, courtisée par le maire, une intelligence artificielle qui rêve de faire main basse sur les habitants ! Douze contes où le merveilleux côtoie le quotidien, où la tradition bouscule la modernité, où l’on rit avant de se demander pourquoi.
Mokrane raconte. À vous de voir si vous souhaitez le croire !
R. S. Helcim Nilbel est un écrivain d’origine kabyle dont le parcours suit les méandres d’une vie et d'une écriture mouvementées. Dans Le Feu du Royaume (2022), son 1er roman, il entend conquérir la langue française, entre petits boulots, rage d’écrire et ambition d’une vie meilleure. Avec La Montagne transfigurée (2023), il s’attaque au langage évangélique qu'il poétise et "sémitise". Dans Le Duo des ténèbres (2025),Nilbel scénographie un duel verbal entre deux seniors écorchés vifs. Pour son 4e livre, Les Contes de Mokrane, l'auteur retrouve sa Kabylie natale, sa malice, sa verve et une certaine philosophie de la vie... en compagnie des djinns et de l'IA qui sans fin se chamaillent !