Comment améliorer son style à l’écrit : mode d’emploi

Comment améliorer son style à l’écrit : mode d’emploi
07/05/2024
Conseils pour écrire un livre
5 commentaires

Bien écrire est à la portée de tous, avec un peu de travail et en ne cherchant pas à imiter les plus grands noms de la littérature. Chaque style littéraire est unique. Pour vous aider à trouver le vôtre, voici quelques pistes à explorer pour améliorer votre style d’écriture.

Les bases pour bien écrire

Lisez, encore et encore

Si vous cherchez comment améliorer votre style d’écriture, lire est une des premières solutions. En lisant des œuvres littéraires de différentes plumes, vous vous enrichissez d’autres styles pouvant vous inspirer. Mais attention : il s’agit ici de vous nourrir plutôt que de devenir une pâle copie d’un auteur ou d’une autrice que vous appréciez.

Il n’est pas forcément nécessaire de lire uniquement des genres analogues à ceux dans lesquels vous écrivez. Au contraire : élargissez vos horizons en explorant des univers différents.

Lorsque vous lisez, conservez votre plaisir de lecteur, mais ayez aussi un regard d’auteur. Essayez de comprendre comment l’écrivain a construit son intrigue, comment il met en valeur ses personnages, la manière dont il mène les descriptions…

Prenez plaisir à écrire comme vous le souhaitez

Écrire sans aimer le faire, c’est prendre le risque de perdre des lecteurs. Si vous vous obligez à copier un style par exemple, votre récit va en pâtir. L’un des impératifs pour un auteur ou une autrice est de toujours avoir plaisir à écrire. Ainsi, vous êtes plus libre dans votre créativité, plus inventif.

Le style d’écriture parfait n’existe pas et, surtout, il n’est pas universel. Selon le dictionnaire Larousse, le style est « la façon particulière dont chacun exprime ses pensées, ses émotions et ses sentiments ».

N’essayez donc pas de copier un style, mais écrivez avec plaisir et travaillez vos textes pour trouver le vôtre !

Utilisez le dictionnaire

Ouvrez un dictionnaire pour travailler votre style d’écriture. La langue française est riche de termes ayant chacun un sens précis. En choisissant avec minutie vos mots, vous allez produire un texte beaucoup plus impactant. Que préférez-vous entre « je me réveillais avec le bruit des cigales » et « je me réveillais avec le chant des cigales » ?

L’orthographe, la grammaire et la conjugaison sont indispensables pour un style agréable à lire, sinon vous risquez de rebuter vos lecteurs. Pour vous aider à améliorer votre style d’écriture, il existe aussi des dictionnaires informatiques, comme le Robert Correcteur. Au-delà des corrections d’usage, ce type d’outil est  précieux pour traquer les répétitions et les verbes faibles (dire, faire, voir…).

La relecture pour progresser et affiner votre style

Recherchez la fluidité

Un livre agréable à lire doit avoir une écriture fluide et concise. Employez la voix active pour un style direct et franc. Par exemple : « C’est la douce odeur du café qui m’a réveillé ce matin.» devient « J’ai été réveillé par la douce odeur du café.»

Limitez l’enchaînement de principales et de subordonnées dans une même phrase, sinon vous risquez de vous perdre dans votre récit et votre lecteur aussi !

Enfin, faites attention à votre ponctuation et à la typographie : les virgules ne se placent pas n’importe où, les points-virgules ont une signification particulière, tout comme les points de suspension.

 

Une bonne manière de savoir si votre texte est fluide, c’est de le lire à voix haute. Gustave Flaubert appelait cette étape l’épreuve du « gueuloir » : « Je ne sais qu’une phrase est bonne qu’après l’avoir fait passer par mon gueuloir ». Cet exercice est souvent révélateur pour détecter les dissonances, les phrases mal écrites ou déséquilibrées.

Évitez les expressions convenues

« Il y a », ou encore l’emploi excessif des verbes « avoir », « faire », et « être », sont à proscrire. Pourquoi ? Car ils sont communs et vides de sens. En cherchant des alternatives, vous allez améliorer votre style à l’écrit. Par exemple, on peut remplacer « avoir peur » par « craindre ». Traquez également les adverbes : « dire agressivement » peut être remplacé par « reprocher » ou « gronder ».

Recherchez plutôt comment dire la même chose à votre manière. Votre récit doit porter votre empreinte, votre personnalité : autant bannir les mots et expressions employés à toutes les sauces.

Surveillez également vos tics de langage à l’écrit : les « du coup », les « s’agissant de », les « en effet » ou les « clairement »… Ces expressions qui reviennent systématiquement dans votre écriture doivent être maîtrisées et utilisées à bon escient.

Donnez du relief à votre récit

Enchaîner des tournures similaires rend la lecture d’une histoire monotone. Pour donner du relief à votre récit, veillez à alterner les phrases longues et courtes. À vous de tester différentes formulations pour que votre écriture soit rythmée !

Autre solution pour rendre vivant un récit : soigner la mise en situation. N’hésitez pas à entrer dans les détails pour aider le lecteur à visualiser la scène que vous décrivez. Cette technique est résumée dans l’expression anglaise « show, don’t tell » (montre, ne dis pas). Au lieu d’écrire simplement que le personnage est à bout de nerfs (ce qui tient dans une phrase…), imaginez une scène où le personnage est en train de craquer nerveusement. Par exemple, il s’effondre en larmes en trouvant une nouvelle facture dans sa boîte aux lettres. Le lecteur sera ainsi immédiatement plongé dans l’action et votre style d’écriture s’améliorera.

Osez écrire, tout simplement

Allier travail et plaisir dans l’écriture nécessite parfois de faire sauter des barrières. Ce n’est pas parce qu’Honoré de Balzac aimait écrire de longues descriptions que vous devez faire de même. Soyez authentique et écrivez comme vous le souhaitez.

Si vous aimez employer des figures singulières et des mots peu usités, libre à vous de le faire. Votre style d’écriture sera ainsi teinté de votre personnalité. Faites attention seulement à ne pas basculer dans les extrêmes, sinon votre lecteur risque de s’y perdre.

Pour devenir expert : solliciter un regard extérieur

Participez à des ateliers d’écriture

Vous bloquez sur l’écriture de votre roman car vous trouvez vos phrases trop longues ? Votre style manque, selon vous, de justesse ? Vous inscrire à un atelier d’écriture peut vous aider à résoudre ce problème. L’œil neuf et bienveillant de la personne animant l’atelier va vous permettre de pointer ce qui ne va pas dans votre écriture. Ses conseils vont vous aider à améliorer votre style d’écriture.

Quoi qu’il en soit, ne vous découragez pas ! Bien écrire n’est pas (uniquement) une question de talent. Persévérez et exercez-vous : avec un peu de travail, vous parviendrez forcément à améliorer votre écriture. La Masterclass d’écriture en ligne Librinova, conçue par des coachs littéraires et des éditeurs, est un excellent moyen de trouver toute la singularité de votre écriture et d’améliorer la qualité de votre récit !

Inscrivez-vous à des concours d’écriture

Connaissez-vous les concours d’écriture ? Ils sont ouverts à tous, auteurs confirmés ou simples amoureux des mots. En vous inscrivant à un concours, vous aurez à écrire un texte qui suit des règles précises. C’est un excellent moyen d’affûter votre plume ! Osez relever le défi et vous confronter au regard d’un jury. En partageant ainsi vos écrits, vous travaillerez votre style.

Librinova vous propose des concours d’écriture et des conseils sur son site dédié : Concours d’écriture

Faites appel à des professionnels de l’écriture

Pendant la rédaction de votre manuscrit, vous aimeriez recevoir des conseils et poser des questions à une lectrice professionnelle ? Librinova vous propose un accompagnement pas à pas avec Laure, bêta-lectrice expérimentée. Après avoir lu votre texte, Laure vous transmet une fiche d’analyse bienveillante, avec ses conseils, des astuces et des outils pour vous aider à raconter une histoire captivante.

Librinova vous offre également la possibilité de réserver une séance de coaching personnalisée avec Emmanuelle Jappert, conseillère éditoriale, pour vous guider dans votre projet d’écriture. Emmanuelle répond en direct, par téléphone, à toutes vos questions pratiques. Elle vous apporte un regard extérieur sur votre livre et une méthode de travail concrète, ainsi qu’une bonne dose de motivation !

 

Découvrez ces services sur notre page Coaching en écriture, dans l’onglet « Un accompagnement personnalisé ».